Schlagwort-Archive: Katalogupcycling

Aus meiner Werkstatt- In my Studio

2 Antworten

Papierstreifenuhr

Wie die Zeit vergeht – vor einigen Wochen hatte ich meine Papieruhr verkauft und eine neue sollte her. Wie gesagt, die Zeit vergeht. Ich habe einige Verbesserungen vorgenommen und z.B. meine Riesenpapierrolle auf einen Kartonuntergrund geklebt. So ist die Uhr stabiler, wenn sie mal jemand von der Wand nehmen möchte. Das hieß aber im Umkehrschluß, da die Schraube für mein Uhrwerk ja nicht einfach länger wurde, dass ich die Papierstreifen auf 7mm verkürzen musste. Zum Falten nicht so toll. Vor dem Schlusslackieren habe ich den Rand der Uhr mit Klebestreifen eingefasst – um für Patschefinger ein bisschen mehr Sicherheit und Widerstandsfähigkeit zu haben.

Fertig ist sie auch geworden und sagt mir im Laden endlich wieder korrekt, wie spät es ist.

Ab damit zu Creadienstag, Meertje, Pamelopee, HoT, Dienstagsdinge, Gusta und HappyRecycling!

Time is running. I had sold my paper clock weeks ago and decided to make a new one. Weeks ago. I improved some features and used a card board as basis. Makes the clock sturdier when taken off the wall. Which means I had to reduce the widths  of my paper strips to be able to add the clock work nevertheless. I worked with 7mm wide stripes. Makes it more difficult for folding. Before varnishing I taped the rim to make it easier to handle.

I can hardly imagine that but I finally got it on the wall in the shop until someone else needs it again. Nice.

Papierstreifenuhr2

Papierstreifenuhr4 Papierstreifenuhr5 Papierstreifenuhr6 Papierstreifenuhr7

Aus meiner Werkstatt – In my Studio

12 Antworten

20161015_091646

 

Tja, es widerstrebt mir ja durchaus, an Weihnachten und kaltes Wetter zu denken. Aber für meinen Laden muss ich manchmal im Voraus planen. Und jetzt sind – allerspätestens – Weihnachtssachen dran. Also nahm ich mir am Wochenende ein altes Englischlehrbuch aus den 90ern mit in den Laden (der Plan ist: Downsizing, kennt Ihr das???) und habe angefangen, es zu zerschnippeln. Aus jeder Seite ein Quadrat gefaltet, dann zweimal zum Dreieck und ein drittes Mal gedrittelt und losgeschnippelt. Mit der Fingernagelschere habe ich Details geschnitten und jeder Stern war eine Überraschung. Ich finde, aus alten Schulbüchern lässt sich gleich doppelt so gut schneiden! Nun muss ich die Sterne wieder zusammenfalten und dann ein Körbchen flechten, wo ich sie hineinlegen kann. Mal sehen, wo meine Überraschungssterne am Schluss kleben werden…..

Ich verlinke mit: Creadienstag, Meertje, Pamelopee, HoT, Dienstagsdinge, Gusta und HappyRecycling!

Well, although I hate thinking of Christmas and snow while it is still somehow warm outside, yet I have to for my shop. Because if I want to sell Christmas decoration, I should make it. Now. Hence I took an old English exercise book from the 90ties with me downstairs last Saturday and started cutting it apart while in the shop. I cut squares out of the paper and when folded three times, I started cutting. Each snowflake was a surprise and I found out it was somehow satisfying to destroy an old school book. I now have to bind a basket to keep them as surprise snowflakes for my shop visitors. I wonder, where all those stars and snowflakes will go these weeks….

20161015_091650

20161015_091702

20161015_091735

Sommerflaschen – Summerbottles

4 Antworten

Blumenglas1

 

Ich liebe Glas! Und all die schönen Flaschen, Gurkenfässer und Nutellagläser soll ich wegwerfen? sowieso gar nicht! Nutella kaufe ich in Gallonen. Vier Kinder essen ganz schön viel davon und wenn ich besonders frustriert bin, kann ich Nutella in Löffeln in mich reinschaufeln. Mittlerweile habe ich mein Küchenvorratssystem so umgestellt, dass immer mehr Vorratsgut in Nutellagläsern aufbewahrt wird. Meine Teekräuter zum Beispiel oder Natron oder Salz oder Zitronensäure. Immer wieder bleiben aber Gläser übrig. Oder hübsche Weinflaschen. Hm.

Diesmal habe ich sie mit Spray schwarz lackiert. Für Drama.

I love glass. And bottles. And more often than not I have a problem to throw away bottles I like. Usually I keep a lot of them for preserving and my pantry. Herbs can be stored in glasses perfectly. And sometimes I have leftover bottles nevertheless. Well.

This time I covered them in black varnish, for a bit of drama.

Blumenglas2

 

Lackspray sieht immer toll aus, muss aber nicht sein. Nur gründlich lackieren sollte man und alles rundherum gut abdecken. Oder eine Werkstatt haben, so wie ich.

Make sure to cover everything else thoroughly, if you opt for a spray paint.

Dann habe ich mir einen Gartenkatalog geschnappt. Ich hebe sie mir immer auf. Zwischen Obst und Gemüse finden sich immer viele Blumenseiten. Die Blumen habe ich alle mit der Nagelschere ausgeschnitten und mit Kleister auf die Gläser geklebt. Je nachdem, wie dicht Ihr es haben wollt, dauert das ziemlich lange.

Then I took an old garden catalogue and cut out all the flowers I liked and glued them to the bottles with wall paper paste. Might take some time. 

Für die Weinflasche habe ich es beim Kleben belassen. Nach dem Trocknen – mindestens einen Tag warten – habe ich alles noch einmal mit Klarlack lackiert. Niemand will, dass die Blumen wieder  runterkommen.

After drying – at least for a day – I varnished the bottles again. 

Blumenglas3

 

So sieht die Weinflasche im Laden aus – für eine Rose, oder eine Hortensie oder einfach nur zur Deko!

That’s what it looks like in the shop. Perfect for a rose or for decoration only. 

Blumenglas4

 

Das Nutellaglas hat eine Extrabehandlung bekommen. Den Deckel habe ich auch abgesprüht, anschließend die grellste Bommelborte rumgeklebt, die ich gefunden habe und dann – dann habe ich aus einer alten und leeren Babyseife (danke Andrea für die Flasche), den Pumpverschluss ausgebaut, gereinigt und in den Deckel wieder eingebaut. Dafür habe ich erst ein Loch gelötet, dann das Loch ein bisschen vergrößert mit dem Cutter und schließlich mit Heißkleber die Pumpe eingeklebt. Den Strohalm musste ich passend einkürzen, aber das ging einfach. Jetzt steht im Laden so ein hübscher Seifenspender. Ich denke, ich brauche noch mindestens zwei zum verschenken und für mich selbst.

Ich verlinke mit Creadienstag, Happy Recycling, Meertje, Pamelopee, Meitlisache, Gusta, HoT und Dienstagsdinge.

For the glass, I sprayed the lid, too and added some edge trimming. Plus I took a left over pump nozzle and made a hole in the lid to get the pump nozzle through. Could be  a nice soap dispenser, I guess. 

Blumenglas5