Aus meiner Werkstatt – In my Studio

 

Tetrastreifen sortiert

Wisst Ihr, wieviel Milch wir in der Woche brauchen? Zwölf Liter! Kein Wunder also, dass Tetrapaks zu meinen Lieblingswerkelmaterialien gehören. Weil ich so viel davon habe, wollte ich gerne wissen, wie ich sie in Massen verwerkeln kann. Natürlich geht das. Meine Anleitung ist ein Mix aus den Webseiten, die Google mir dankenswerter Weise ausgespuckt hat. Ich brauchte insgesamt sechs Wochen und drei Anläufe. Hier kommt die Anleitung in 16 Schritten:

Do you have any idea how much milk we use in a week? Twelve liter! No wonder I love working with LPGs. And as I have a lot of them, I wanted to use them in a body. My tutorial is a mixture from those website I found thanks to google. It took me six weeks and three shots. Now here it comes:

1. Tetrapaks an der Naht aufschneiden.

Cut the LPGs open on the joint.

2. Naht abschneiden.

Cut off the joint. 

3. Unter den Laschen abschneiden.

Cut off below the shackles.

4. 2 cm breite Streifen schneiden (es werden 167 Streifen).

Cut 2cm wide straps (it will be 167).

5. Mit Klebestreifen die Streifen aneinander legen und umkleben und zwar

Join the straps with tape:

21 4er Streifen

21 four piece straps

26 3er Streifen

26 three piece straps

1 5er Streifen.

1 five piece strap.

6. 15 4er Streifen längs nebeneinander legen (s. Foto).

Place 15 four piece straps side by side (cf. picture).

Tetrabodenflechtung

 

7. 6 4er Streifen in der Mitte einflechten (Boden und Seitenteile, s. Foto). Möglichst eng und mittig!

Plait 6 four piece straps in the middle (bottom and sides, cf. picture).

Tetraboden und Seiten

 

8. Vor und hinter die 4er Streifen 12 Reihen 3er Streifen (s. Foto oben und unten).

Plait 12 rows of three piece straps behind and in front of the four  piece straps (cf. picture above and below).

Tetraboden und Seiten fertig

9. Arbeit umdrehen und 1 3er Streifen auf 12. Streifen legen (s. Foto). Tipp: Enden schräg anschneiden.

Turn everything and put 1 three piece strap on the twelfth strap (cf. picture).

TEtrawenden und einflechten

10. Streifen in Richtung Boden auf beiden Seiten einflechten (S. Foto).

Plait the straps towards the bottom on both sides (cf. picture).

Seitenwände einflechten

 

Seitenwände eingeflochten

11. Taschenseiten aufeinander legen. 3er Streifen der rechten Seite nach innen einflechten. Platz zum Korrigieren lassen (s.Foto).

Put the sides together. Plait the three piece straps of the right side to the inside. 

schmale Seite einflechten

12. Bodenstreifen nach oben einflechten.

Plait the bottom straps to the top.

Tasche fertig einflechten

13. Bodenstreifen sind eingeflochten. Äußere Seitenstreifen außen einflechten.

Plait the straps from the outside  to the outside.

14. Bodenstreifen nach innen einflechten. Andere Seite mit links beginnen.

Plait the bottom strap to the inside. Repeat everything on the left side, begin with the left stripes.

15. Enden weiter einflechten.

Keep on plaiting the ends to the inside.

16. 5er Streifen oben innen einflechten. Ende der inneren Streifen abschneiden. Griffe anbringen.

Plait the five piece strap to  the inside top. Cut off the stripes on the inside. Fix handles.

Schmale Seiten eingeflochten

 

Tasche fertig geflochten

Ich hatte keine Griffe zuhause und traute auch der Stabilität der Tasche nicht so ganz. Also habe ich mir einen Gurt gehäkelt. Aus einem alten Videotape (Der Zorn des Khan, wer’s wissen will).

As I had no handles right there and didn’t trust the sturdiness of that bag. Hence I crocheted a belt from an old videotape.

 

Videoband

 

Tape häkeln

 

Tape verhäkelt

 

Taschentape

Man muss hübsch viel häkeln, aber es geht. Fest genäht habe ich das Band dann mit Zwirn, damit ja alles fest hält.

It‘ s a bit of work and I fixed the belt with twine.

Häkeltape an Tasche heften

 

Tape verzwirnt

Oben rum habe ich auch noch ein Band angenäht, es gefiel mir besser als mein etwas unebener Abschluss. Die Tasche ist halt doch ein Prototyp – und darf trotzdem zum Creadienstag, zu Schiller‚ a Platzli und zum Upcycling – Dienstag!

Was habt Ihr diese Woche gewerkelt?

I stitched another band to the top. 

What did you make this week?

Tasche fertig

17 Gedanken zu „Aus meiner Werkstatt – In my Studio

  1. Anni

    Wow, das nenn ich mal ein Wahnsinns-Upcycle-Projekt! Hab vor ner Weile auch mal mit Videoband gehäkelt, ist eigentlich ganz angenehm, abgesehen von dem Quietschen 😉
    LG Anni

    Antworten
  2. Mari

    Hallo Viola !

    Hut ab !
    Das hast Du hervorragend hingekriegt.
    Ein ECHTES Upcycling-Projekt.
    (Eines, das ohne Neukauf auskommt…)
    Find‘ ich toll!
    Liebe Grüße,
    Mari

    Antworten
    1. admin Beitragsautor

      Danke, Mari! Ja, ich habe echt ALLES wiederverwertet und freu mich selbst ganz arg darüber. Liebe Grüße, Viola

      Antworten
  3. Mama³

    Gaaanz toll. So hübsche Upcycling Werke! Wie lange brauchst du dafür?
    Bei uns gibt es auch immer viele Tetra paks 😉

    Zum Kindertag gibt es bei mir übrigens was zu gewinnen 🙂 Freue mich, wenn du mal vorbei schaust.

    LG
    Stephi

    Antworten
    1. admin Beitragsautor

      Liebe Stephi,

      danke fürs Lob! Die Tetrakresse wächst schnell, wie du dir denken kannst!
      Für die Tasche habe ich lange gebraucht. Insgesamt sechs Wochen, weil ich Pausen zwischen den Arbeitsschritten hatte. Sammeln, Aufschneiden, zurechtschneiden. Die Streifen habe ich in einer Nacht geklebt, den Hauptteil des Korpus in einer nächsten geflochten. In der dritten Nacht die Flechtarbeit fertig gestellt. Häkeln hat auch wieder gedauert. Wenn du fleissiger bist als ich, bist du bestimmt schneller.

      Ich verspreche, ich kucke am Sonntag! Deine Idee finde ich sehr nett!

      LG Viola

      Antworten
  4. schiller'a platzli

    Sieht die Tasche cool aus! und nach viel Arbeit, die sich aber lohnt.
    Wir brauchen auch ziemlich viel Milch, meistens haben wir sie vom Bauer direkt. Allerdings hab ich seit ich schwanger bin ein Problem mit dem Geschmack. Jetzt sind wir doch wieder auf Tetra Pack umgestiegen.
    Mir würde die Idee sehr gut gefallen vielleicht setzte ich sie auch um.
    Auf jeden Fall würde deine Tasche super zu meiner Linkparty passen:

    http://schillersplatzli.blogspot.co.at/2014/05/12-monate-12-taschen-mai.html

    Es geht darum alternative Taschen zu Plastiktaschen zu machen. Ich würde mich sehr freuen wenn du deine Tasche verlinkst, da sie ein upcycling Projekt darstellt.
    glg
    Sonja

    Antworten

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert