Ich sollte meinen Garten endlich fertig machen. Ein Kälteeinbruch vergällt mir jeden Aufenthalt draußen. Zwei Beete fehlen noch, das Erdbeerbeet ist umgesetzt und neu bepflanzt für nächstes Jahr. Aber ich muss ja auch meine Ernte verarbeiten. Um meine Vorratskeller zu füllen und auch, damit die Ernte gut bewahrt  wird und nichts verdirbt. Fast jeden Tag stehe ich in der Küche und fülle Gläser. Ich freue mich auf das Ende meiner Erntearbeit, über meine gefüllten Vorratsschränke und auf die Gartenruhephase, die nun bald kommt. Geht es Euch auch so?

Was habt Ihr Drinnen und Draußen gemacht?

I should be outside more and I even tried to, but the cold came faster than I though and additionally, I had to preserve our harvest. The less the harvest, the greater my efforts to keep as much as I can. I guess, I did as it is now hard for me to find space for my glasses. I love a good harvest. And my kitchen. And  the garden that gave that all to me. And most of all that little helpers that are around me each day to help and disturb. Oh yes!

What did you do in and out?