Drinnen und Draußen – In and Out

Schneemänner

 

So sah es bei uns aus vor kurzer Zeit: Just an dem Tag, an dem ich meinen Laden eröffnen wollte, hatte es angefangen, zu schnein. Schlimm? Nö. Ich war ja drinnen und meine Kinder draußen. Zwei Tage Vergnügen in der Kälte mit der dezenten Erinnerung daran, dass ich noch nicht alles Laub gerecht hatte.

Dafür habe ich zum ersten Mal meine Haustüre aufgesperrt und mich unsagbar über jeden gefreut, der mich besucht hat! Kommt wieder und seht selbst! Ab und an schadet ein Sprung ins kalte Wasser gar nichts.

Was habt Ihr diese Woche drinnen und draußen gemacht?

This was one of my weekends: snowy. Perfect, isn’t it? More so, if you want to open a shop on that weekend and need the kids to be out. Yes. I opened the door for the first time and I was so happy to see whoever wanted to step in. Sometimes I love risks. 

What did you do in and out this week?

Geöffnet

Überstanden

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert