Schlagwort-Archive: Plastikkunst

Weidmannsheil! – Tally ho!

Geweih1

 

Hiermit bin ich eine feste Anwärterin auf den Karl Auer Preis! Seit Monaten behaupte ich, wenn mich jemand auf meine Trophäen im Laden anspricht, dass mir der Ochse vors Auto gelaufen sei. Har har.

Weidmannsdank.

Well, here comes a groaner. For months I’ve been stating that the trophy in my shop was a deer in front of my car. Har har. 

Johann liebt meinen  Ochsen so sehr, dass er sich einen zum Geburtstag gewünscht hat. Mittlerweile hängt er in seinem Zimmer, unfotografierbar dank des permanenten Lego-chaos. Ich habe mich so sehr gefreut, dass ich ein Kind habe, dass sich FREIWILLIG etwas Selbstgemachtes von der Mutter wünscht- ist das nicht toll?  Also habe ich, zusätzlich zu Obstwiese, Garten, Laden und Haus beschlossen, dass mein Junge eine Jagdtrophäe kriegt.

But Johann loves that trophy. So much, that I promised to make one for his birthday. I was so thrilled that my child wanted a self -made present. Isn’t that just wonderful? Well, despite garden, orchard, shop and house I decided that he must have his own trophy. 

Ich löte sie immer in alte Waschmittelflaschen – Wollwaschmittel oder Bleiche oder so und mache die Hörner aus Shampooflaschen oder, wie hier, aus PET-Flaschen.

I use my soldering iron for the trophies. Any Plastic bottles will do, I usually keep PET – bottles for other projects. I cut out the raw outlines with a cutter knife, then use the soldering iron to make it look more real. The horns are made of a PET – bottle. 

Die Orangene Platte war mal ein Deckel zu einer Legokiste, die Kiste ist zerbrochen (nein, wir steigen nicht auf Kisten) und der Deckel war noch ganz. Also: viele, viele Kronkorken sortiert und mit Heißkleber angeklebt. Habe ich schon einmal erwähnt, dass ich ohne Heißkleber nicht lebensfähig bin?

The orange lid once belonged to a brick box which broke. Then I started sorting crown caps and hot glued them onto the lid. I love hot glue, did you know?

Geweih3

 

In der Mitte unbedingt ein Plätzchen lassen. Da werden nochmal Löcher reingelötet. Das Geweih soll hier mit Kabelbindern befestigt werden und man braucht einen weiteren Kabelbinder als  Aufhänger.

So sieht mein Geweih diesmal aus:

Alles zusammengefügt, wirkt es an der Wand ganz schön imposant!

Make sure to leave out a space for the hangers and the trophy in the middle. You can solder the holes in the lid and the trophy. It looks pretty impressive on a wall! 

Ich verlinke mit Creadienstag, Meertje, Pamelopee, Made4Boys, Gusta, HappyRecycling, HoT und Dienstagsdinge!

 

Geweih2