Aus meiner Werkstatt – In my Studio

Adventskranzrohling

 

Advent, Advent. Ich habe für meinen Laden Adventskränze gemacht. Und für mich auch einen. Normalerweise binde ich sie am Freitag vor dem ersten Advent mit meiner Freundin – massenweise Glühwein, Kuchen und Tannengrün. Dieses Jahr wollte ich unbedingt einen Upcycling- Adventskranz haben und es ist einer geworden: aus Papier.

Advent is coming up and I made advent wreaths for my shop. And for me. I wanted to have an upcycled one made from paper. 

Ihr braucht: richtig viel Papier, mind. 3 Zeitungen, Nassklebeband, 2-3 Prospekte (z.B. von Gärtnereien oder Reiseprospekte), die richtig dick sind, Perlen, Heißkleber, Kleberstift, Zeit. Sehr viel Zeit.

You need: a real lot of paper. About 3 newspapers, wet tape, 2-3 magazines, beads, hot glue, glue, time. A lot of time. 

Ihr rollt den Rohling aus Zeitungspapier, mit Kraft und Nassklebeband schließt Ihr ihn zum Kreis. Er braucht mind. einen Tag zum Trocken, bei mir in einer Kuchenhaube, damit er rund wird.

You roll the newspaper to make the wreath, make it sturdy and use a lot of wet tape. It will need at least a day for drying.  

In der Zwischenzeit bastelt Ihr das Dekomaterial: Blüten ausschneiden, Schnecken aus Zeitungen drehen, Papiere längs einschneiden, eindrehen und auffächern. Bis ein großer Schuhkarton voll ist. Vorher lohnt es sich nicht, die Heißklebepistole anzustecken.

Now comes the time for decoration: you make snails, flowers and leaves from the magazines, you will need a shoe box full of it. 

Dann wird geklebt, das geht schneller, bis jedes Fleckchen voll ist. Ich habe die Unterseite frei gelassen, weil mein Kranz auf dem Tisch liegen wird. Wer auf Sterne verzichtet, hat nach Weihnachten einen schönen Türkranz.

Arbeitszeit: Rohling: 1/2 Std., Trocknungszeit 1-2 Tage, Kranz: 3-4 Tage zum falten und kleben.

Verlinkt mit: Weihnachtszauberlinkparty, Creadienstag, Meertje, Pamelopee, HoT, Dienstagsdinge, HappyRecycling!

Was werkelt Ihr gerade?

Now you’ll start glueing, which is a quicker thing, until every free space is covered. 

Time needed: wreath : 1/2 plus drying, decoration 3-4 days. 

What are you crafting right now?

Adventskranzschnecke

Adventskranz4 Adventskranz3 Adventskranz2

Adventskranz1

Adventskranz6

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert